sunnuntai 29. syyskuuta 2013

Kiire viikko takanapäin

Hallo! 

Tosiaan ei kyl oo ehtiny postaamaan/ Jaksanu...

Mutta juu.. Keskiviikkona mun hurjan pitkän koulupäivän (7.40-9.15) jälkeen ehdin tehdä kaiken näköistä! siivosin maman kanssa ja no tulikohan valeheltua, en mä näymmä ookkaa saanu mitään aikaseks! :D mut mul on tullu kyl enkun läksyt tehtyä keskiviikkona niihin meni ainkai kolme tuntii siis lukee the accidental billionaires kirjaa. Ja päätin et suomennan joka sanan mitä en tiedä, koska en ymmärtänyt mitä siinä kerrotaan! Ja meidän koe on siitä kirjasta.. No piti lukee 70 sivulle asti ja olin menossa 45 sivulla et kyl siin tovi meni! 

Tosrtaina aamupäivästä jalka tuntui siltä ettei treeneihin päästä! JA koko päivä vastusti muutenkin koko ajan! MAtikan testistä ei tullut yhtään mitään vaikka osasin asiat! JA no kuitenkin pohje oli parempi illalla ja menin treeneihin! Oli niin ihana juosta! Mä rakastan sitä fiilisät ku saa juosta lyhyellä nurmikolla jalkapallokengät jalassa! :D niin ihanaa <3

Perjantaina kävin vapaatunnilla tekee pullataikinan kotona ja leivoin ne pyöreiksi ja sitten menin takaisin kouluun.. Mama sillä aikaa laittoi voit ja sokerit pulliin ja paistoi ne! Kotona koulun jälkeen odottikin valmiit pullat! :)
JA no koulussa jalkapallo tunnilla ei mennyt niin hyvin, pitkät pallot ei vaan suju niin hyvin! JA koulun jalkkisnurmikko on niin pitkää, että minun kengillä on tosi raskasta juosta siellä, ja pohje tuli todella kipeäksi! Mutta tunti oli lähinnä paritehtäviä ja tein kaiken, sillä halusin että parinikin sai tehdä kaiken!

No kotona kävin suihkussa ja illalla oli ohjelmassa luokanvalvoja Herr Wendtin luona tapaaminen, johon osallistui lähes kaikki luokkalaiseni! Me siis vaan syötii ja juteltii! Siis pullatkin leivottiin sinne, sillä Herr Wendt halusi jotain suomalaista! :D
Kyllä sielläkin ihan porukka tykkäsi pullista! :) 


Siinä pullien tulos jotka on yhteistyöllä valmistettu! ( mä olin siis kirjottanu äidille saksaksi ohjeet, mitä sen pitää tehä) :D


siin vähä näkymää pöydäst!

Ja siin ollaan me eli mun luokanvalvoja (tutor ope) Herr Wendt ja minä ja kaks mun kaveria! Nää kaks on sellasii et niiden kans oon enemmän ja niiden kans haluun olla vieläki enemmän! :) 

JA no eilen lauantaina oli nii kaunis ilma et menin kysyy siskolta et lähetäänkö pyöräilee vai rullaluistelee ja se sano et mieluummin pyöräilee ja sit päätettii mennä käymään mummon ja papan luona kyläs. JA siellä tietenki syötiin ihan hirveesti! :D JA pelattii korttia! :) Mä niin tykkään siit pelist mitä me tääl pelataan! :)
Ja no sit lähin jalkapallo otteluun, ku mun joukkue pelasi.. Ja oli ihan kivaa! :D Illan sit olinki vaa siskon kans sohvalla! 

JA tänä aamuna oon vaa käyny kylpyammees ja laittanu hienot letit päähän! :D
Tänään on kyl nii hieno ilma et tekis mieli tehä jotai mut nyt ei haluu urheila ku on ihanan raikas ku on käyny ammees! :D Ja tulos mitä sain aikaseks ku ekaa kertaa yritin tehä näit tällasii lettei itelle! :D




Sit on viel sellanen asia et vähintää kerran viikos mä kuulen ain et vähä sä puhut jo hyvää saksaa, et ku suomes oot vaa vuoden lukenu! Ja kyl mä huomaan itekki, et mun saksa on PALJON parempaa ku tänne tullessa! :)

JA tässä teille YFU:n blogi, josta voitte lukea  muiden vaihto-oppilaisen kuulumisia! :)
yfufinland.blogspot.com

Hyvää sunnuntaita vaan teille lukijat!:)

-Marjo

tiistai 24. syyskuuta 2013

Päivät vaa kulkee koko ajan!

Hi!

Lauantaina lähdimme perheen kanssa shoppailemaan! Se oli joku kaupunki jossa oli ostoskeskus ja siellä shoppailimme! Minun mielestä se oli aika pieni ja perhe sano et sitä suurempia ei täältä saksasta löydy! Vertasin siis esim kamppiin ja forumiin! :) Noh sieltä löyty taas muutama ostos jotka osa oli ostoslistallaki, mutta ei mennyt hirveästi rahaa edes! :)

eli mukaan lähti jalkapallo, sillai et kotona voi harjotella sellai yksin jaloilla pelaamista!

Pitkät juoksuhousut ja ihanat ruusu legginssit!

Valkoinen t-paita jossa selkäpuoli vain pitsiä, sit toi keltanen t-paita jossa edessä kaulus pitsiä! JA sit tollanen pitkähihanen vähä löysä normi paita! Makso huikeet 4, 80 €! :)
  Kaks villapaitaa, jotka lähti mukaani jo aikaisemmin keskiviikkona Hampurista! Keltanen sellai pitkä ja sininen vähä lyhempi! Mua harmittaa vielki sinisen suhteen ettten kokeillu ku tätä kokoo ja tää tuntuu nyt isolta. Ois pitäny sovittaa pienempää!

Ja lähti tollanen ohuempi vyö, ku tuo mun paksu vyö ei sopinukkaan näihin mun ihanii tummii farkkuihin, ku liian iso oli!
  
Ja mun suomitietämys lisääntyi! Mä en tienny et Icepeak on suomesta-_-

  Ja no lauantai-iltana lähin tohon läheiseen kaupunkiin( junalla 9 min) Leffaan! Seurana oli vaihto-oppilaspoika Tanskasta! Ja katottii White House Down! JA kyllä mua pelotti väliin! :DD ku ammuskeltii hirveesti! Mut sit siel mä taas pysähdyin miettii et mitä elämässä haluu tehä! :D jotenki ain tulee väliin mielee! :D JA toi sateenvarjopönttö on elokuvateatterista! Oli niin hauska ku oven molemminpuolin oli tollaset! :D

JA no sit Sunnuntaina käytii perheen kans kirkossa! Se ei ollu sellai normaali kirkko vaa vähä sellai jotenki nuorille tarkotettu! Oli hauska laulaa saksaks! JA ne laulutkaa ei ollu mitä virsiä vaan edessä oli bändi, joista kaikki oli mulle tuttuja jo schokosta ja teestä! :D

JA no sunnuntaina en tehny enää muutaku soitin skypen kautta kotiin!

Jaja no maanantaina en mitää ihmeellistä oo tehny yritin lukee enkun kirjaa, josta ain pitää lukee tietty sivumäärä, nii nukahin! JA no sit illalla lukkiin herättyäni sitä ja sit ei ollukkaa enää aikaa kirjottaa blogia!

Ja no tänää ei oo mitää erityistä tapahtunu! Ärsyttää vaa ku ei voi urheilla! Tänää ois treenit, mut en mee ku toi gastmama sano et pidä viikko vapaata kaikesta liikunnasta ja tän päivän jälkeen tulee viikko! ( tonne sateeseen ei kyl tekiskää mieli mennä!) Pohje on parempi jokailtaisten hiertontojen ja satunnaisten venyttelyjen jälkeen! Saapa nähä mitä pohje sanoo torstain jalkapallo treenien jälkeen! Tosiaan viime kerta oli viime viikon tiistaina, jossa en pystyny enää juoksee ollenkaa loppuajasta, koska kävi tosi kipeetä eikä vaa voinu! Mut no torstaita odotellessa! 

JA no tänää taa hoksas et väliinkieli sujuu tosi sutjakkaasti, et ei ajattele nii paljoo mitä puhuu! Väliin käy sellai et mä puhun jotai ja tulen ymmärretyksi, mut ite alan ajattelee jälkikätee et mitä mä oikee sanoi et mistä mä noi sanat repäsin! 

JA noh multa on tääl kyselty et kummat parempia suomalaiset vai saksalaiset miehet?? hmm mun vastaus kääntyy saksalaisiin! Mä arvostan tääl tosi paljo et mun koulus ainaki pojat on tosi hyviä matemaattisissa aineissa, eikä ne siltikää oo "nörttejä". Ne on hirmu hyvin puheutuvia ja mukavia! :D Ja kyllä mua niinkö enempi nappaa nää saksalaiset, et se suomalainen juntteus ei nyt ihan... Ja jotenki toisaalta jos näilt pyytää apua nii näilt saa, esim kemian tehtävissä! JA nää opiskelee lempianeitaan täällä hyvin tunnollisesti! :) Eli saksalaiset miehen on kuumempia, fiksumpia ja mukavempia ku suomalaiset! :) Mut tää on mun mielipide ja mä en väitä etteikö suomessa vois olla tällasia miehiä!

Ja täällä kun joku aivastaa, niin on tapana sanoa Gesundheit! Eli terveydeksi ja se sanotaan aina ku aivastaa! Yleisesti toki esim tunnilla vierustoverit sanoo! ja esim kokeessa on ihan hiljasta ja joku aivastaa nii heti perään kuuluu monta gesundheittia! :D ja mä olin nii onnellinen ku mulle ekaa kertaa sanottii! Se vaa oli niin hassua! Jotenki ihmiset välittää mitä sä teet! :DD

Ja te ihmiset, jotka tunnette mut, niin te tiedätte et oon aina ollu hyvin tarkka et mun kädet on puhtaat ja et mikään ei oo tahmeeta! Mut asiat on nyt muuttunu, tääl oli vaa pakko tottuu siihen et kädet ei aina oo puhtaat! Esim ku sä koulussä syöt omenaa, nii mun mielestä kädet menee tahmeeks, eikä niit vaa voi aina mennä pesee! JA ei koulun hanoista ees tuu ku kylmää vettä! JA sit mä oon oppinu käyttää vyötä! Mä en koskaa oo voinu käyttää niit ne on ollu tosi ärsyttäviä mut nyt mä osaan! JA no myöhään valvominen... Se on hyvin normaalia viikonloppuisin, jos mihinkää lähtee! Ja no mä oon aina ollu sellanen et meen illalla mieluummin aikasin nukkuu... 

Ja noh me saatiin jo eka koe takas, nimittäin kemian! Pisteet näytti eri hyvältä 11 / 65 :D tuli siinä vähän naureskeltua! Mutta mä tein sen ja oon niin ylpee itsestäni! Mul kävi vähä sillai et kokees oli tehtävii, mitä mä en ymmärtäny ja mitkä ymmärsin tein ne, mut ope ei ymmärtäny mitä mä olin kirjottanu! :D JA no meil on tääl sellanen ihme piste systeemi et nää kerää lukion ajan pisteitä ja ne pisteet on 0-15 ja niit tulee niinkö joka kokeest nii mun kemian luokan kokeiden pisteet oli väliltä 5-10 et ei nekään niinkö kukaan saanu kymppii! Et vähä niinkö 9- tai 8 puol on toi korkein pistemäärä! Minähän sain juuri 1 :D mut jos oisin saanu 2 pistettä enemmän oisin saanu 2 :D 

Ja tosiaan vaik sitä korostetaan, et tääl pitää teititellä.. nii mulle on sanottu et tärkeempää on et sanot ensin vaa et herra tai rouva opettaja, esim Herr Wendt, joka on mun "luokan valvoja" JA sit voit sanoo et voitko sä tulla auttaa, et ei tarvi teititellä! Nimittäin se on mulle vaikeeta! Mut tähän mennessä kukaan ope ei oo ollu moksiskaa vaik puhuttelen sen Herr Wendtin jälkee sinuna! Enemmänki ne puhuttelee mua kohteliaasti! :D esim toisinaan opet käy kyselemässä multa et ymmärränkö ja miten menee ja toiset opet tervehtii aina et Hallo, Marjo ja sanoo heipatki et heippa, Marjo! :D Et sellai, ei ne opet niinkö kaikilla tervehi todellakaa tollai! :D Mut minut ne muistaa aina! :D

Jajaja no tääl mä onneks oon päässy käveleen joka paikkaa, mitä oon tosi kovasti halunnu, sillä pulkkilassa pitää aina pyöräillä ja mä paljo mieluummin kävelisin, niinkö kaupungissa! Ihanaa on! Ja mun on pakko sanoo et mun on ihan pakko luke ain BB kuulumiset ku Niko on siel! Niin pakko, se on nii ihana! :D

Jajaja mun on sanottava rahasta viel se et, tääl ku ite joutuu kaiken ostamaan ( nyt ei puhuta maksamisesta, vain ostamisesta ;)  ) niin huomaa oikeesti kui paljo käyttää rahaa! Ei sitä niinkö huomaa eikä tosiaan tajua jos vanhemmat niinkö maksaa ku käyt shoppailemas yms! 


JA mä koitan kirjottaa useemmin! 

-Marjo

perjantai 20. syyskuuta 2013

Lächeln! = :)

Hallo!

Maananataina kävin ratsastaa ehkä kahen vuoden tauon jälkee jos ny oikeen muistelen! no se nyt ei ihan maailman parhaiten menny! mut kyl se siitä. Aluks polle oli laiska, enkä saanu sitä taipumaan kulmissa, mutta loppua kohden parani! Tosin laukkaympyrällä palasi mieleen 4 vuotta sitten tapahtunut tapaturma! Ratsastin siis hevosella neljävuotta sitten kesällä laukkaympyrällä ehkä 4 kierrosta jonka jälkeen jatkoin suoraa uraa pitkin laukalla ja hevosta suoristaessa tasapaino meni ja minä lensin selästä ja mursin olkapääni! :) Se tuli mieleen uudelleen ja alko vähä pelottaa! :) 

Tiistai aamuna lähdin kouluun tosi tyytyväisenä, kaikki kahdeksan tunnin kirjat repussa ja koulumatkalla päätin, että nyt jaksan tämän pitkän koulupäivän hyvin ahkerasti! Maanantai iltana olin vaivalla tehnyt englannin kielisen presentaation kielten oppimisesta.Oli työlästä ku tuli saksan sanoja koko ajan sekaan! No kuitenkin aamulla olin menossa tunille ja yksi kaverini tuli vastaan ja kysy et mihin sä oot menossa?? Vastasin et enkun tunnille kuinka nii?? Hän vastas et me ollaan lähössä Hannoveriin sinne yliopistoon, et etkö säki ollu tulos mukaan?? :D niin juu olen! Siin sit lähettiin Hannoveriin! Hyvä minä! sitäku ei laita kalenteriin niit päivii ylös! Mut must tuntuu et se oli ylhäällä siin edellises puhelimes mutku se on kaputt nii ei oo enää! :D ja rahaakin oli vain 10 euroa matkassa! sillä oli selvittävä!  Noh hannoveris mun piti valita et mitä esittelyjä haluun mennä kattoo nii menin biologian ja lääketieteellisen esittelyt kattoo! Lääketieteelliseen menin ihan yksin ratikalla! Eka kerta elämäs ku olin yksin ratikas!! Ja Saksas viel!! No sain hyvät avustukset yheltä mieheltä! Kysyvä ei tieltä eksy! Täälläkään! ;) JA minähän pidän vaihtoehtona sitä että palaan vielä saksaan takaisin, joten yliopistoon tutustuminen oli tärkeää! Hannoverin lääketieteelliseen yliopistoon otetaan vuosittain 270 opiskelijaa! Ja ymmärsin näistäkin esittelyistä suurimman osan!

Hannoverin yliopisto! Tässä rakennuksessa ei ole lääketieteellinen, mutta mulla ei ole kuvaa lääketieteellisestä!


Siinä yliopiston edessä oleva kaunis patsas!

pääovia vartioi molemmin puolin leijonat!

Remontissa olevat portaat mutta kauniit! Sisältä yliopiston!

Ilmotustauluja oli tosi paljon ja tämän näköisiä! Vähän enemmän asiaa ku meidän koulun ilmotustautulla! :)

otoksia sisältäpäin!

ja ulos katsoessa!
Keskiviikkona tein koulus kemian kokeen ja siinä oli mun koulupäivä joten menin kotii ja vähä nukuin ja lähdin jälleen Hampuriin tapaamaan Verttiä! Vähä shoppasimme siel, nimittäin ostin kaks villapaitaa! Ihania!<3 ja sitten päämäremme oli mennä katsomaan Angela Merkeliä! Joten käväsimme sitä näkemässä ja sen jälkeen oikeestaa lähin kottii! Junamatkalla sellane kaljalta haiseva mies tuli mun vieree ja kysy et saako istuu mun vieree ja olin et toki! Sit heti perään se kysy et voiko se laittaa mun tavarat sinne ylös ja en antanu vaa laitoin lattialle jalkojen väliin niin sillä välin se mieskin oli hävinny! Eli yhteenvetoni tästä on että mies ois ottanu tavarani ja lähteny menee! Ois ollu ihan kamalaa! Onneks oon aina vähä liian varovainen, enkä antanu hänen laittaa "tavaroitani ylös"....

 Merkelille jotain asiaa! Kannanottoja!
 
 Noh seisottii tollasten tolppien päällä jotta nähtiin Merkel! 


Kohokohta! Merkel! JA joka ei tiedä kuka hän on niin hän on Saksan liittokansleri! 

By: Vertti

Ja poliiseja tapahtumas oli tosi paljo! JA ne kulki hienol autol! :D

Noh muita otoksia eli minä kauniina ja noh öööh... Vertti... toisin sanoen Das Walroß! :) 
Ja sit tollanen lukkosilta! Joskus mä haluun käydä laittaa oman lukkoniki jonnekki tollaseen! :)


Jqa hampurista! Tarkkasilmäne huomaa et siel on pupuja! :)


Ja koulun vierest yks talo.. Sillä et kattoo noit puskii niii on aina hoidettu hyvin ja koulun ulkonäköäki koko ajan hoitaa joku! Ja tääl on paljo puutarhoja ja niit oikeesti hoidetaan! Tuo on siis mun paikkakunnalta! :)


 Ja no torstai meni pitkän koulupäivän jälkee vähä nukkuen ja sitten schoko und tea! :)

Noh tänää koulus en menny liikkatunneillekka ku äiti sano et tuut kotii 6. tunnin jälkee! :D mä sanoinki sille nauraen et jos sä niin sanot nii okei! :D Se kirjoti anteekspyyntövihkoon  viestin opelle! :) JA musan tuntiki meni iha hassun hauskasti! :D

Ja sit no pitkä listaus tällasii huomioasioit sit! :D

eli aloitetaan  :D Mulla on ensinnäki pää sellai aika sekas et sillon tällön opet puhuu mulle enkkuu, tai no ennoo varma ku mä en enää sellai kiinnitä huomioo siihe kumpaa kieltä mulle puhutaa ku kumpaaki pystyy ymmärtää samalla tavoin! Eli vähä menee osa ohi! :D Mut silti mä vastaan aina saksaks :D se on välil hassu huomaa ku joku sanoo mulle jotai enkuks ja mä vastaan saksaks! Mut sitä ei tapahu enää nii paljoo! Mulle tullaa nykyään puhumaan saksaa ja jos joku sanoo mulle jotai nii ymmärrän kyllä aina mistäpuhutaan tai mitä kysytään et iha sillotällö menee enää ohi! Mut jos kaverit keskenään puhuu, nii ymmärrän jos keskityn, mutta yleisesti ei jaksa nii ne menee ohi! Mut siihen on ihan tottunu et ei ymmärrä kaikkee nii se ei enää ärsytä! :D Mut mä oon ihan huomattavan määrän kehittyny et koulus ymmärrän kyllä ihan jo tosi hyvin! :)

Mutta sitte englanti onkin ongelma, sitä ei pysty enää puhumaan selkeästi, et mul on jo ihan omalaatuinen suomisaksa aksentti englantia puhuttaessa ja mun enkun ope ja perheki on kiinnittäny tähän huomiota ku esitin perheelle sen mun presentaationkin! Ja enkun ope sano et mun pitää keskittyä puhumaan rauhallisemmin ja selvemmin! :D JA tää on ihan hauskaa ku oon sellai vähä opettajien huomios, et ne kiinnittää mun kehittymiseen huomiota! :)

Mutta juuu, mä oon jo tällä viikolla tehny kaks koetta! Maanantaina oli saksan koe.. muut teki analyysin ja minä luin tekstin ilmaston lämpenemisestä ja tein 6 tehtävää siit! Se oli sellai helppo et oon jo suomes opiskellu ilmaston lämpenemisen nii ties mistä puhutaa! :) JA no keskiviikkona oli kemian koe. Kävin kysyy opelt et tarviiko mun tehä, nii se sano et no jos multa kysytään nii ei. Mut tein silti! TAi no aattelin et katon sen kokeen vaa läpi ja lähen luokasta, ku mä sain lähtee millon halusin.. Mut aloinki sit tekee sitä ja oon tosi ylpee itsestäni, sillä tein sen kokonaa. JA olin 3. viimenen joka lähti luokasta! :D et tuli siel istuttua vähä kauemmin ku 5 min! :D ja no kokees ehk oli 15 kysymystä tai siis sellasta pientä tehtävää, nii ehkä 2 vastasin että Keine Ahnung eli ei mitää hajua ja kolmeen vastasin että en voi ymmärtää tehtävänantoa, koska sanakirjassa ei ole kaikkia sanoja, mitä pitäisi tietää! :D ja loput tein varmaa aika huonolla menestyksellä! :D
Mutta tein!! Ja mä muuten tajusiin et mun biologian, kemian ja matikan kurssit on leistung kursseja eli kaikkein vaikeimpia! suomeksi vähä niinkö tehokursseja! Ja kielet on sit niitä normaaleja kursseja plus kaikki muut!

Ja no päivä päivältä mä jaksan paremmin koulun jälkee vaik väsyttävää onki, ja päivä päivältä opin enemmän saksaa! Mä ennoo viel avannukkaa mun saksan kirjaa, mis on kielioppi asioita, vaikka sekin on matkassa täällä. Oon vaan ihan muutaman sivun suomentanu lasten kirjaa ja tehny vähän sitä ykösluokan saksan kirjaa, mut en muuta. Kaiken muun oon oppinu puhumalla! JA en mä ala stressaa siit et ennoo iha satasella panostanu opiskeluun! oon panostanu siihen et puhun ja opin sillä! JA se on mulle ehkäpä paras keino! Sillä en ole koskaan ollut hyvä kielissä ja haluan nyt opiskella mikä tuntuu parhaimmalta ja välttää stressiä, sillä se on pahin viholliseni! Ja on monia keinoja miten voi oppia kieliä, eikä voi sanoa et joku on paras! :) Mut suosittelen kaikille sitä et esim me katottii pikkusiskon kans koko kevät Täydellisiä naisia englanniksi ja englannin kielisillä tekstityksillä ja se on ollu ihan ehdoton apu mun enkun osaamiseen! suosittelen! :) Minä joka ennen hermostu ja turhautu joka asiasta tosi helposti, oli tosi vaikee oppia kieliä! Tosi turhauttavaa! Mut mä opin sen minkä opettajat yritti vuosien ajan mulle opettaa et ei sun tarvi tietää kaikkia sanoja kunhan ymmärrät asiayhteyden, se on tärkeintä! JA mä opin ja en mä täälläkää kiinnitä huomioo siihen mitä en osaa. mä en ymmärrä puheist kaikkii sanoi mut ymmärrän silti mistä puhutaan! Mä mielessäni arvaan loput sanat mitä en ymmärrä! JA oon siitä tyytyväinen et onnistun tekeen sen sillä kaikki ei! ei tarvii ku kuunnella ja puhua ja käyttää aivoja nii voi ymmärtää toista kieltä! Etsii mielessä asiayhteyksiä ja yhdistää niit nii kyl ymmärtää!
JA no aikasemmin ku ongelma oli välil et puhuin englantii, nii mä kuitenki aina enkun jälkeen mietin sen mielessä saksaks tai jos jonku sanon saksaks tosi huonosti nii mietin miten sen voi sanoo paremmin. ( Tätä teen ain suomessaki ku pyöräilen koulusta kotiin ja kouluun nii ajattelin aina enkuks tai saksaks jotai sanottavaa ja aina mielellää puhuin kielillä, ei vaa ollu sitä kenen kanssa) Mä uskon sen auttavan myös paljon kielen opiskelussa! Tai sit kysyn kavereilt jos joku painaa mieltä et miten se sanotaan! :D Tosin nää saksalaiset ei oo sellasii avoimii mitä luulin. Et ei ne tuu juttelee sulle, sun pitää mennä juttelee niille, kyl ne sit puhuu mut sun pitää alottaa! Ja se ujous, kyl muaki ujostuttaa eikä aina uskalla puhuu, mut rohkeutta kerättyä kaikki taas sujuu hyvi! :D

Mut tosiaa enkku on nykyään tosi vaikeeta ja se on jäämäs pois onneksi! Niinkö mun enkun ope sanoki ku sanoin et mä ennosaa enää sanoo ruottiks et mitä kuuluu nii se sano et ne kaikki on sun muistis nii kauan ku sä haluut muistaa, ne tulee takas mut sun pitää vaa avata ovi et ne tulee, mut niiden ei tarvi tulla nyt! :)

Ja tosiaa mun ei sillai tääl tarvi panostaa kouluun joten se on jääny vähä vähemmälle, mut oon valinnu ne 2 ainetta mihin panostan ja ne on matikka ja biologia ja niihin panostan! Matikan läksyt teen ja biologiaa yritän ymmärtää! Mun ei tarvi olla tääl kaikes hyvä, toisin ku suomes... et koulus oon joka tunti skarppina, kuuntelen ja yritän ymmärtää!

Ja no mun kotiutuminen on vieny aikaa et mä tunnen nyt oikeesti olevan kotonani ja päivä päivältä teen enemmän saksan eteen. Sen mikä oikeesti on realista!

Ja mä oon tajunnu et mikään ei voi olla enää vaikeeta suomeks. Mut se et pitää tehä kaikki toisel kielel. On vaikeeta, mut oon ite valinnu ja se kasvattaa!

Ja saksalaiset kuulemma miettii ain et miten suomalaiset on tilastoissa aina niin hyvillä sijoilla, siis ilmeisesti kouluarvosanojen pohjalta. Siihen on syyt ja ne näkee! Suomes opet opettaa henkilökohtaisesti paljo enemmän, on erityisopetusmahdollisuus. Ja täällä esim ei opet niinkö kerro ees koealuetta eikä näää opiskele sillai edes kirjoista! ME ei olla käytetty kirjoja lähes ollenkaa! Toisin suome on tosi hyvin opetettu kaikki kirjoissaki! :)

Jaja mä en suosittele kaikille vaihtovuotta! ensinnäki sen pitää olla oma tahto ei vanhempien ja asenne pitää olla kohillaan! pitää olla tietämystä oikeesti suomeksiki! Jos ei osaa suomeksi asioita eikä tiedä mistää mitää nii hankala sitä on tietää toisella kielella! Sit tulee vaa koti-ikävä! JA no ne jotka lähtee tai tekee hakemuksia niin kannattaa tehä ne lomakkeet missä pitää kertoa itsestä nii tosi huolella! jos et kerro itsestä realistisesti, niin voi olla ettei perhekkään ole mitenkään hyvä sinulle! Jos puhut puutaheinää nii organisaatio ettii sellasen perheen mikä on sopiva sellaselle henkilölle mitä oot kertonu! Jos kerrot todellisen kuvan, tulet varmemmin viihtymään perheessä! Mä tiedän jo nyt henkilöitä jotka omasta tahdostaan vaihtaa perhettä! Jos lähtee esim saksaan pelkkää kaljan juonnin perässä, niin voin kertoa, että ne perheet jotka nauttii enemmälti, tuskin ottaa vaihtareita, ja ne jotka ottaa niin on enemmänki tunnollisia eikä nauti niin paljoa alkoholia! Toki se on kulttuuri, mutta ei suomessakaan kaikki perheet  ja nuoret juo viinaa vaikka nii aatellaan! Ei saa yleistää kuitenkaan! Kyllä täällä juodaan kaljaa, mut tääl tehään paljo muutaki!

Ja kyl mäki esim väliin aattelen miks mä haluun tän tehä, mut mäki tajuun sen ajan kans kui arvokasta tää on! (myös rahallisesti) Mä en voi ees kertoo kui paljo oon ko käyttäny rahaa mut varmasti melkein yhtä paljo ku mitä oon viime vuoden aikana käyttäny omaa rahaa! :) Mutta pitää osata ottaa ilo irti elämän pienimmistä asioista! :) Ja hymyillä! Ja kuten ratsastuksenopettaja sanoo nicht sprechen, nur lächeln eli ei puhuta, vain hymyillään! :D Mut muualla pitää puhua! :)

JA pahoittelen pitkää viestiä mut oli asiaa! :)

Viele Grüße von Deutschland! :)

-Marjo

sunnuntai 15. syyskuuta 2013

Viikonloppu :)

Lauantain aamu alkoi normaalisti aamupalalla ihanien tuoreiden sämpylöiden kera! Mutta päivä jatkui normaalista poiketen, nimittäin lähdimme ensimmäiseen vaihto-oppilasperheiden tapaamiseen! Siis kaikki Hampurin lähistöllä asuvat vaihto-oppilaat perheineen saivat kutsut kyseiseen tapahtumaan. Siellä tapasin sekä uusia, että vanhoja naamoja! :) Päivä jatkui isellä liki 3 tunnin kävelyn merkeissä, ( siis sen piti kestää vain 90 min), mutta päädyime koko poppoo väärälle reitille! JA me kuulemma olimme eronneetkin isommasta porukasta. Sellaisella pienemmällä porukalla! :D Mutta tosiaan oli hauskaa. Puhuimme liki koko ajan Saksaa. Tuli siellä vaihdettua pari sanaa Suomeksikin! 
Oli hauska ajatella, että mitähän ne perheet aattelee ku puhutaan jotai iha ihme saksaa keskenää, ja me ymmärretään kaikki mut ne ei! :DD Jos satttuis käymää nii ettei muut ymmärrä! :D

Mutta sitten kävelyn jälkeen söimme! Kaikki toivat jotakin, ja ne koottiin yhteen pöytään ja kaikki kävi vuorollaan hakemassa sieltä syötävää! :)
 Illalla kotiin palatessa teimme sitten ruuaksi pitsaa! Ja oli hyvää! :)
Ja pohje ei ollut ollenkaan kipeä lauantaina!

Sitten Sunnuntai!

Täällähän ei tosiaan ole kaupat auki sununtaisin. Ei mikään. No okei mcDonalds on mut eihän se ole kauppa! :DD
Mut joo aamulla kukaan perheestäni ei ollut edes herännyt kun minä jo häivyin! Meidän jalkapallo joukkueella oli peli eri kaupungissa! Minä mahduin mukaan autoon ja lähdin vain katsomaan! Hävittiin 6-2, mutta aina on jonkun hävittävä! Ja peli oli kyllä meidän joukkueen osalta epänormaalin huonoa! Toverit pelaa treeneissä niin hyvin, mutta ei käyttänyt sitä pelissä hyödyksi! Tosin ihmettelin suuresti et monia en ole koskaan vielä edes nähnyt treeneissä, mutta he pelaavat peleissä... Ja meilllä on oma fysioterapeutti aina matkassa peleissä, joka teippaa meidät aina kokoon! Heti jo ennen peliä puolilla porukasta oli jo Kinesioteippaukset kropassa! :D Meillä oli oikeastaan kaikilla joku ongelma kroppansa kanssa, eräällä astma, joutu lopettaan kesken, toisilla meni jalka, polvi tai jokin muu "rikki" pelissä! Mä tosiaan keskustelin fysioterapeutin kanssa ja hän teippasi jalkanikin! Kokeillaan, että toimiiko minuun! Sillä missään nimessä en haluaisi vähentää urheilua.. Siis munhan pitäis levätä ja ottaa iisisti niin kauan että jalkaan ei enään satu! Mutta se on nyt vähän mahdotonta! Nämä kinesioteipit siis toimii yhdessä lihaksen kanssa! Jotenki ymmärtääkseni teippi liikuttaa nahkaa ja sen alla olevaa kudosta johonkin suuntaan ja sit se toimii lihaksen kanssa! SIis itse asias niil teipeillä liikutetaan sitä nahkaa. Niinkö se on se tärkee osa et miten kireellä teippi on ja mihin suuntaan! Mulla se fysioterapeutti vähä tunnusteli jalkaa ja sit käski laittaa jalan ain tiettyy asentoo ja sit vaa laitto ne teipit! 

Pelin jälkee tosiaa käytii mäkkärissä syömässä muutaman pelaajan kanssa! Ja no sit oon kotona väha touhunnu! :) Ja no kyllä toi teippi auttaa, mut en osaa viel sano kui hyvä se on ku en oo tänää juossu ollenkaa! :)

Matkan varrelta kävellessä!
 Heide! Eli tollanen kanervaniitty, mut vähä niinkö meidän niityn nimi on niitty nii tän tyypin nimi on Heide! :D
 JA jotaki hassuja kuvia sielt paikasta mis syötiin niit eväit!


 Ja täs on mun mielest niit tyylii ainoit kivoi "nähtävyyksiä" mun paikkakunnalta Tostedtista! 
 Ja vesiputous! Nämä on aina matkalla ku meen treeneihin, mut nyt päätin et jaksan ottaa kuvatki! :D

JA teippaus! Ja kuten huomaatte, pohje on hieman turvoksissakin! Ei mulla ihan nui isot pohkeet normaalisti oo! :D

et sellasta! :) Ja tääl sataa paljo enemmän vettä ku suomessa!! :)

perjantai 13. syyskuuta 2013

Kuulumiset!

Hallo!

Noh täs tulee taas vähä omalaatusessa järjestyksessä asiaa! Voitte vaa kuvitella ku mä selitän niit teille! Eli ensinnäkin mun projekti ryhmässä eli siis siinä urheiluryhmässä missä oon tän viikon ollu, niin oli yks poika, jota mietin et miks se näyttää nii tutult.. Mut sit tajusiin et se näyttää vähä Cody Simpsonilta. Tai siis vähä aiemmin codyllä oli erillaiset hiukset, nii vähä siltä! Ja siin ryhmäs oli sellanenki poika joka oli tosi lahjakas kaikes urheilus et se pelas amerikkalaista pesäpalloo mut se oli iha järettömän hyvä koripallos ja jalkkiksessaki! :D JA no mä koen et tääl on suurin osa ihmisistä paljo urheilullisempia ku suomes! :) Mikä on hyvä!

Tässä mun viikkoohjelma urheilus niinkö koulus yks päivä per laji!
Maanantai : Suomalainen pesäpallo
Tiistai: Kabaddi
Keskiviikko: Sepak Takraw
Torstai: Tejo
Perjantai: Highlandgames

Itse saatte tutustua lajeihin netistä jos kiinnostaa. Itse en pysty selittämään. :DD JA teemahan oli urheilua eri kulttuureista! ;) Mut liikkaope tosiaa halus et mä opetan ryhmäni kanssa suomalaista pesäpalloa! Muut sai valita et mihin noista ryhmistä menee mut lajit oli valittu!

Mul on käyny myös sellai et oon alkanu puhuu saksaa ja sit joku on kysyny et millä aksentilla sä oikeen puhut. Tosella kertaaa selitin et oon suomesta.. ja toisella kertaa siin oli kavereita ja ne alko miettii et nii tosiaa se puhuu saksaa suomen aksentilla! :DD JA mulle on muutamat henkilöt sanonu et mä tykkään tost sun denglischistä eli englannin ja saksan kielen sekotuksesta! Mä en edes ite tajua sitä et mä sekottelen niit kielii! Mä en vaa voi enää puhua puhasta englantia ku sinne tulee väkiselläki saksan sanoja sekaa! ja no saksaan tulee samoten vähä enkun sanoja! :D

Ja no mä oon aina iha kuollu jalkapallo tuntien jälkee ku juoksee nii paljo ja mulla menee veresokerit aika alhaalle kans! Mul tärisee yleensä aina kädet ku tuun kotiii treeneistä! Ku yrittää vettä juua nii lasi vaa kolisee hampaisii! :DD JA sit oon aina vähä jotai vähä sokerista vetäny illalla ennen nukkumaan menoa! Mut nuo mun jalkkis kengät on ihan parhaat!! Ne os ne tapit siel pohjas ihania! Ei tosiaa kaaju ku potkii palloo! JA palloo on nii paljo helpompi hallita! Tykkään!

Mut mul on täl jo parin viikon ajan haitannu pohjekipu. Se ei niinkö oo lihakses ku se on lihaksen ja luun välis! Niinkö mä luulen et siel on joku piene repeymä lihaksesta ja siit väliaineesta tai sit tulehdus! Mut se ei sellai aiemmin haitannu sattu vaa sikana, mut se sattuu vaa toisinaan. Juostessa ei mut heti ku pysähtyy nii joo! ja aina herätessä! Mut nyt myös nukkumaan mennessä ja ihan rentonaki! JA nyt se on alkanu haittaamaan ihan oikeesti. EI voi enää juosta ku sattuu! JA mähän en tunnetusti valita enkä sano ihan pienimistä kolauksista, et se sattuu ku mä kerran siitä kerron! :) Mut muutenki tällä viikolla oon saanu ihan hirveesti lihaskrampeeja. Ihan jokapuolelle kehoa et hartioihin käsiin ja jalkoihin! Ja mä kysyin mun valmentajalta et osaisko se sanoo mitää apua tohon. nii mulle sanottii et syö enemmä magnesiumia! Mä sit nyt tänää kävin ostaa magnesium tabletteja ja kurpitsan siemeniä. Niis on paljo magnesiumia! JA magnesium auttaa myös lihaskramppeihin. Et jos syö liian vähä magnesiumia nii tulee lihaskramppeja! Ja monet sanoo et tablettien syöminen auttaa! Ja mä oon tosi tyytyväinen mä pystyn vähä niiinkö näkee mun molemmat pohjelihakset ku sehän on sellai " kaks osanen niiinkö molemmilla puolila omat ja siin keskellä on kolo! On jotain tapahtunu! J mä oon menettäny totaalisesti mun ihanat käsilihakset ku ei oo salilla treenannu! :(

Mä kävin kokeile täl viikol myös jazz tanssia.. Mut ei ollu ihan mun juttu.. Notkeuttahan multa löytyy ja sitä tarvittiin mut ei mulle se tanssi.. Mut mä yllätyin et niil oli esim yks musiikki nightwishiltä!! Hyvä!! Ja no mä en tykänny ees siit opest se oli vähä sellai jännä!!

JA mä oon kiinnittäny huomion kahtee sellaseen kivaan hetkeen täällä! Joka aamu ku sä lähet koti pihasta siin puol kaheksan aikaan kouluun nii ku sä käännyt tielle nii sä näät vaa ihan hirveesti pyöräilijöitä! Tääl tulee kouluun nii moni pyörällä! Siis niitä on ihan hirveesti! Ja sit toinen on se ku sä voit iltasin vaa yksikseen ajella kaduilla keskellä tietä! Tääl ajelee pyöräilijät iha normisti autotiellä ja se on tosi hupaisaa iltasin ajella ku ei oo liikennettä! Paitsi tääl on kuulemma vaarallista ajella yksin myöhään kaupungis, ku oon naispuolinen henkilö...

Ja mua tääl oikeesti tervehtii puolituntemattomatki! Niinkö oon saattanu kerran nähä enkä muista ketä ne on ja ne saattaa seuraavan kerran alkaa vaa juttelee! :D ja sit oon hoksannu et jos hymyilee kaikille ja tervehtii nii enemmän ihmiset alkaa juttelee ja ne tervehtii seuraavillakin kerroilla! :)

Ja tänää oli tapahtuma, missä esiteltii mitä oltiin saatu aikaseks tällä projekti viikolla. Sinne tuli vanhemmat ja sukulaisia jos halus! Ja kaikki koulun oppilaat! Nii siel tuli sellanen tunne et kaikki ei oo kohillaa. Täält uupu se mun oikee perhe jolle mä haluun esitellä mitä mä oon saanu aikaseks. Vielä ei oo sillai tunteellisesti tottunu siihen et se ei oo mun tän hetkinen perhe! Mut mä esittelin mun tälle perheelle sit! :) Ja siel oli käydenvetokilpailu, ja mä testasin mun isää siel. Nii mä voitin! JA se ihan tosissaa yritti voittaa. Ei ne mun kaikki lihakset oo viel hävinny! ;)
 Ja nyt kuvatki latautu koneelle nii saan laitettuu ne tänne! :)

Tuli vähä huonompi päivä mut onneks tätä saa täältäki! ;)

Ja hassut pähkinä pakkaukset!

Kohta Marjo pelaa oikeesti tiimissä!


Ja hodari tänäää! Tosi herkullisen näköne :DDDD Mut joo en muista millonka oisin syöny hodarii! :D

JA iskän tuliaiset hollanista ku se oli tän viikon siel luokkaretkel ku se on ope ammattikoulussa! :)

Mut eipä mitää muuta tällä kertaa! 

Bis Bald! :)


maanantai 9. syyskuuta 2013

Yli kuukaus jo!

Mähän oon tosiaan ollu täällä jo yli kuukauden!
Mut tuli kyl sinä päivänä ku tuli kuukaus täytee nii eri mielin tiloja! Se oli ehkä kauhein päivä täällä!
Välillä tuntu nii siltä et mihi se aika on täääl kadonnu haluun sen takas et ku enää ei oo ku 10 kuukautta jälellä! Mutta joo!
 Mä lupaan alkaa kirjottaa useemmin ku enää ei muista mitä piti sanoo! Mut viime viikko oli sellai vähä kauhee et mä puhuin paljo englantii toisinaan, ja se jää vähä päälle... Nii tuntu, ettei oppinu saksaa, mut nyt on taas uus viikko edessä!

Nyt ei oo oikee sellai mitää sanottavaa, mut viikonloppuna tuli kokeiltua näiden menoa diskossa! Tosin noh siel osa joi osa ei! Ja en kyllä nähny sellai tyttöjen juovan hirmusti et se oli vähä niinkö poikien juttu!
Tässä tulee nyt vaa vähä kuvia niinkö!

oli niin kiva keli et teki mieli vaa kuvaa! Siis viime to-su oli sääennusteissa luvallu vajaata 30 eli oli ihanaa! :)
 Mun uudet jalkapallokengät jotka ostin hampurista!
 Ja tää reppu! Mä rakastan! Aluks olin ostamassa vaaleenpunasta mut päädytti tähä! Ja tääl ei ihmiset tiedä tota merkkii.. Ku kerta mä tiijän nii pitäs näidenki!

 Ja mä niin oon halunnu osaa tehä rubiikin kuution! Nyt se menee! JA tämä tyttö on nii onnellinen! onneks mun perheeltä löyty toi!


Ja tivolissa pikkusiskon kanssa!
 Torilta ostin itselleni lukemista! Vähä inspiraatiota ku se kielen opiskelemisen halun on vähä jossai hukassa!

 JA tämä hauska! Pesäpallon peluu ohjeet Saksaksi! Juu meil on projektiviikko ja mä oon urheilus ja mun piti tänää opettaa suomalaisen pesäpallon peluuta! Tosin voitiin vain harjoitella koska keli oli kauhee eikä voitu pelaa ulkona ja sisä halli on liian pieni! Mut kyllä mun ryhmälle on täysin selvää miten pesäpalloo pelataan ja mikä on sen historia!

Tän mun perhe jo osti aiemmin mulle, mut tätäki mä oon tehny! Just sopiva mulle! no oikeesti aika helppo! :)
 Siin on tehtävä esimerkki! :D

Ja tosiaan ku on projekti viikkko niin mulla on vaa urheiluu koko viikko! Esim joillain on projekti et ne kalastaa joka päivä! Mut tosiaan näytti vähä olevan ainaki joillain pojilla  vähä oma meininki tällä viikolla ku ne sano et ei oo samanlaisii sääntöi tällä viikolla, ku normaalisti! :D

Ja terveisiä vaa äidille et sun lähettämät salmiakit on iha kohta syöty jo vaikka toissapäivänä tulivat! Täällä tule laatikkopostit myös lauantaisin! Ja kommentoikaa ja laittakaa kysymyksii, mä en voi tietää mitä te haluaisitta lukee ja tietää ;)

Ja terkkuja kaikille! :)